De l'atome au noyau, du noyau aux particules, la physique de ce siècle a effectué une abrupte plongée vers l'infiniment petit. Ses instruments ont, eux, connu la progression inverse : de plutôt petits, ils sont devenus géants. C'est au cours des années trente que de nouveaux moyens techniques ont fait éclater les murs des laboratoires de physiques. -+- Jeffrey Hughes -+-