- Ils viennent de Mordor, dit Grands-Pas, d'une voix basse. De Mordor, Prosper, si cela signifie quelque chose pour vous.
- Miséricorde! s'écria M.Poiredebeurré, pâlissant; le nom lui était évidemment connu. C'est la pire nouvelle qui soit venue à Bree de mon temps.
- Oui, dit Frodon. Etes-vous toujours disposé à m'aider?
- Oui, dit M. Poiredebeurré. Plus que jamais. Encore que je ne sache pas ce que des gens comme moi peuvent contre... contre...
Sa voix défaillit.
- Contre l'Ombre de l'Est, dit posément Grands-Pas. Pas grand-chose, Prosper; mais chaque petit peu aide. -- J.R.R. Tolkien, "La Communauté de l'Anneau"